<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>In-Edit Nescafé &#187; Premiados</title>
	<atom:link href="http://www.inedit-nescafe.cl/categoria/premiados/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.inedit-nescafe.cl</link>
	<description>Música para tus ojos</description>
	<lastBuildDate>Wed, 25 Jan 2012 15:19:39 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.1</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<meta xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" name="robots" content="noindex,follow" />
		<item>
		<title>Music from the moon</title>
		<link>http://www.inedit-nescafe.cl/muestra-2011/premiados/music-from-the-moon/</link>
		<comments>http://www.inedit-nescafe.cl/muestra-2011/premiados/music-from-the-moon/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 23 Nov 2011 19:36:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>solgarcia</dc:creator>
				<category><![CDATA[Centro Gabriela Mistral]]></category>
		<category><![CDATA[Premiados]]></category>
		<category><![CDATA[Sábado 10]]></category>
		<category><![CDATA[Carsten Christochowitz]]></category>
		<category><![CDATA[Christian Hund y Uwe Wältring]]></category>
		<category><![CDATA[In-Edit Nescafé 2011]]></category>
		<category><![CDATA[Music from the moon]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.inedit-nescafe.cl/?p=6053</guid>
		<description><![CDATA[Carsten Christochowitz, Christian Hund y Uwe Wältring &#124; Alemania &#124; 2009 &#124; 96&#8242; 
Sábado 10 &#62; 19:30 h. &#62; Centro GAM
*Mejor Documental IN-EDIT Berlin 2011
Un show para niños de marionetas y música, el transnacional y políglota HypnoTheatre, viaja al ártico —Islandia y Groenlandia— con su show Music from the moon. Su periplo habla de música [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong><span style="color: #000080;">Carsten Christochowitz, Christian Hund y Uwe Wältring | Alemania | 2009 | 96&#8242;<span style="color: #008000;"> </span></span></strong></p>
<p style="text-align: right;"><strong><span style="color: #000080;"><span style="color: #008000;">Sábado 10 &gt; 19:30 h. &gt; Centro GAM</span></span></strong><strong><span style="color: #000080;"><span style="color: #008000;"><em></em></span></span></strong></p>
<h5 style="text-align: center;"><span style="color: #800000;"><strong>*Mejor Documental IN-EDIT Berlin 2011</strong></span></h5>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Un show para niños de marionetas y música, el transnacional y políglota <strong>HypnoTheatre</strong>, viaja al ártico —Islandia y Groenlandia— con su show <strong>Music from the moon</strong>. Su periplo habla de música (con <strong>Sigur Rós, Múm, Emiliana Torrini</strong> y tantos otros) pero también de cocina sustanciosa, educación, creencias y carácter nórdico. En ese sentido, <strong>Music From the moon</strong> es un trabajo con múltiples capas: puede tomarse como la aventura de unos marionetistas y músicos en un país extraño, pero también como un reportaje imparcial sobre los usos y cosas de los lugares de destino. A ratos, el público no sabe con qué fascinarse más: si con la cara de pasmo de los visitantes al enfrentarse a la sobrecogedora espectacularidad de esos paisajes, con la resistencia sobrehumana de esos hijos de vikingos (que aparentan estar inmunizados contra el hielo y preparan parrilladas con el termómetro caído al suelo) o con las músicas paranormales que se escuchan. Medio<em> Karakia</em>, medio <em>National Geographic</em>, medio documental musical, los sonidos íntimos y paisajes de postal de <strong>Music from</strong> <strong>the moon</strong> no dejarán al espectador impasible.</span></p>
<pre style="text-align: right;"><span style="color: #800000;"><strong><a href="http://www.musicfromthemoon.com/">Sitio oficial</a></strong></span></pre>
<p style="text-align: center;"><iframe width="400" height="300" frameborder="0" src="http://www.youtube.com/embed/MRYB8Q9D67Q"></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.inedit-nescafe.cl/muestra-2011/premiados/music-from-the-moon/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Filhos de Joao, o admiravel mundo Novo Baiano</title>
		<link>http://www.inedit-nescafe.cl/muestra-2011/premiados/filhos-de-joao-o-admiravel-mundo-novo/</link>
		<comments>http://www.inedit-nescafe.cl/muestra-2011/premiados/filhos-de-joao-o-admiravel-mundo-novo/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 23 Nov 2011 18:33:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>solgarcia</dc:creator>
				<category><![CDATA[Domingo 11]]></category>
		<category><![CDATA[Premiados]]></category>
		<category><![CDATA[Sala CineUC – Centro de Extensión UC]]></category>
		<category><![CDATA[Filhos de Joao]]></category>
		<category><![CDATA[Henrique Dantas]]></category>
		<category><![CDATA[In-Edit Nescafé 2011]]></category>
		<category><![CDATA[o admiravel mundo novo]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.inedit-nescafe.cl/?p=6048</guid>
		<description><![CDATA[Henrique Dantas &#124; Brasil &#124; 2009 &#124; 75’ 
Domingo 11 &#62; 16 h. &#62; Sala Cine UC 
*Mejor Documental IN-EDIT Brasil 2011
Este es el evangelio de Novos Baianos, el más importante grupo del tropicalismo. Y no se crean que es un evangelio represivo y castrante. El mensaje de estos freaks hedonistas, adictos al fútbol y al [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong><span style="color: #000080;">Henrique Dantas | Brasil | 2009 | 75’<span style="color: #008000;"> </span></span></strong></p>
<pre style="text-align: right;"><strong><span style="color: #000080;"><span style="color: #008000;">Domingo 11 &gt; 16 h. &gt; Sala Cine UC</span></span></strong><strong><span style="color: #000080;"> </span></strong></pre>
<h5 style="text-align: center;"><span style="color: #800000;"><strong>*Mejor Documental IN-EDIT Brasil 2011</strong></span></h5>
<p style="text-align: justify;">Este es el evangelio de <strong>Novos Baianos</strong>, el más importante grupo del tropicalismo. Y no se crean que es un evangelio represivo y castrante. El mensaje de estos freaks hedonistas, adictos al fútbol y al rock, fornicadores y fumadores, es casi opuesto al de los vástagos de Adán. «Todo esto es sagrado», dice un fan al inicio del filme, aludiendo al legado inmortal de la banda nacida en Salvador de Bahía en 1968, responsable del álbum que <em>Rolling Stone-Brasil</em> consideró hace unos años como el mejor de la historia de ese país (sí, Acabou chorare quedó incluso por encima del <em>Construção</em>, de <strong>Chico Buarque</strong>). Además de eludir el radar represivo de la dictadura militar gracias a su actitud cool y relajada, <strong>Os Novos Baianos</strong> aceitó una sorprendente máquina de éxitos nacionales, levantados sobre iguales dosis de samba, rock, MPB y humor. Metraje original y testigos de lujo —como el docto <strong>Tom Zé</strong> («su multiplicidad, su universo, su intuición se fusionan en una sintaxis que explica su éxito») o <strong>Joâo Gilberto</strong> (que les hizo de maestro y consejero; de ahí el título)—, además de la colaboración de todos los miembros originales contribuyen a crear una narrativa emocionante.</p>
<pre style="text-align: right;"><span style="color: #800000;"><strong><a href="http://www.tootsandthemaytals.com/">Sitio oficial</a></strong></span></pre>
<p></br></p>
<p style="text-align: center;"><iframe width="400" height="300" frameborder="0" src="http://www.youtube.com/embed/RMpoSsSsT3Q"></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.inedit-nescafe.cl/muestra-2011/premiados/filhos-de-joao-o-admiravel-mundo-novo/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Next music station: Morocco</title>
		<link>http://www.inedit-nescafe.cl/muestra-2011/premiados/next-music-station-morocco/</link>
		<comments>http://www.inedit-nescafe.cl/muestra-2011/premiados/next-music-station-morocco/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 Nov 2011 20:47:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>solgarcia</dc:creator>
				<category><![CDATA[Centro Gabriela Mistral]]></category>
		<category><![CDATA[Premiados]]></category>
		<category><![CDATA[Viernes 9]]></category>
		<category><![CDATA[Fermín Muguruza]]></category>
		<category><![CDATA[festival in-edit nescafé 2011]]></category>
		<category><![CDATA[Morocco]]></category>
		<category><![CDATA[Next Music Station]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.inedit-nescafe.cl/?p=5734</guid>
		<description><![CDATA[Fermín Muguruza &#124; Catar, España &#124; 2011 &#124; 100’ 

Viernes 9 &#62; 21 h. &#62; GAM
 
*Mejor Documental IN-EDIT Barcelona 2011
Visitamos Marruecos y su paisaje sónico de la mano de Oum, ruiseñor de la canción marroquí moderna. La cantante conduce al espectador a través de cada ciudad y estilo en un constante vaivén entre firme [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong><span style="color: #003366;">Fermín Muguruza | Catar, España | 2011 | 100’<span style="color: #008000;"> </span></span></strong></p>
<p style="text-align: right;">
<pre style="text-align: right;"><strong><span style="color: #003366;"><span style="color: #008000;">Viernes 9 &gt; 21 h. &gt; GAM</span></span></strong></pre>
<p style="text-align: right;"><strong><span style="color: #003366;"><span style="color: #000000;"> </span></span></strong></p>
<h5 style="text-align: center;"><span style="color: #800000;"><strong>*Mejor Documental IN-EDIT Barcelona 2011</strong></span></h5>
<p style="text-align: justify;"><span style="color: #000000;">Visitamos Marruecos y su paisaje sónico de la mano de <strong>Oum</strong>, ruiseñor de la canción marroquí moderna. La cantante conduce al espectador a través de cada ciudad y estilo en un constante vaivén entre firme tradición y modernidad de derribo. El trabajo fue un encargo especial de la cadena Al-Jazeera al músico y cineasta vasco <strong>Fermín Murguruza</strong> (Kortatu, Negu Gorriak), quien aquí oficia de director, como parte de un proyecto más amplio en torno al mapa sonoro de los países árabes.</span></p>
<p style="text-align: justify; padding-left: 30px;"><span style="color: #000000;">El aprendizaje geográfico y musical es infinito. En Tetuán celebramos una reunión con el director de la <strong>Orquesta Chekara</strong>, quien medita sobre su relación con la ciudad de Granada (a sólo dos horas) y la influencia del flamenco. En Meknes, el grupo de rap <strong>H. Kayne</strong> relata su difícil convivencia con la tradición y su experiencia hip-hop como «única vía de escape». En la capital, Rabat, <strong>Hamid El Kasri </strong>y su banda nos ofrecen un concierto de vivificante música gnawa; y en Marrakech disfrutamos tanto de la música houara como de la voz de <strong>Karima Skalli</strong>, ídolo nacional. Más tarde, en Casablanca, nos asalta el rock mestizo de <strong>Hoba Hoba Spirit</strong> (con su gracioso “I’m not a terrorist”) o el rapero <strong>DJ Key</strong>. Este documental es un diluvio de belleza cultural autóctona y músicas dispares, con el brillo y la unicidad de las piezas multicolores de un caleidoscopio; potenciado, además, por la candente vigencia de la llamada primavera árabe.</span></p>
<pre style="text-align: right;"><span style="color: #800000;"><strong><a href="http://www.aljazeera.com/programmes/nextmusicstation/">Sitio oficial</a></strong></span></pre>
<p style="text-align: center;"><iframe width="400" height="300" frameborder="0" src="http://www.youtube.com/embed/LGx5Pt3Wm_8"></iframe></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.inedit-nescafe.cl/muestra-2011/premiados/next-music-station-morocco/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

